Het vertalen van teksten is een vak apart. Daarom zijn er gespecialiseerde vertalers en vertaalbureaus.
Niet iedere vertaling heeft dezelfde kracht als de brontekst. En niet iedere vertaling houdt voldoende rekening met uw bedrijfsdoelstellingen en markten waarin u actief bent.
Wij vertalen uw Engelse en Duitse teksten in begrijpelijk Nederlands: persberichten, artikelen, brochures, websiteteksten en soms ook technische handleidingen. Wij zorgen voor een vertaling die aansluit op uw lokale markt.
Wij doen meer
Wij kijken ook naar uw positionering en wat u wilt bereiken met de Nederlandse vertaling van uw tekst. Want daar gaat het uiteindelijk om.